Der Strahlungssensor misst, das Raumthermostat vergleicht mit dem Sollwert, und der thermische Stellantrieb öffnet oder schließt daraufhin den Wasserdurchfluss durch die Deckenstrahlplatte.
Der Strahlungssensor (1, Art.-Nr. 513040) misst die Lufttemperatur und die mittlere Strahlungstemperatur. Aus beiden Werten bildet er einen Mittelwert und übermittelt ihn als Ist-Temperatur an das Raumthermostat (2, Art.-Nr. 513030).
Weicht die Ist-Temperatur vom Sollwert ab, schaltet das Raumthermostat den thermischen Stellantrieb (3, Art.-Nr. 501020). Dieser regelt über das Ventil den Wasserdurchfluss durch die Deckenstrahlplatte. Je Zone ist ein eigenes Raumthermostat nötig, an das bis zu fünf Stellantriebe angeschlossen werden können.
Hinweis zur Gebäudeleittechnik
Die Zehnder Regelungstechnik hat kein Bussystem. Eine Kopplung an die Gebäudeleittechnik ist jedoch über potentialfreie Kontakte möglich, für die Absenkung, die Umschaltung zwischen Heizen und Kühlen und das Bedarfssignal.
Regeln Sie die Ventile direkt über Ihre Gebäudeleittechnik, liefern wir Ihnen dafür den passenden thermischen Stellantrieb 24 V (Art.-Nr. 501010). Er ist nicht mit den übrigen Komponenten der Zehnder Regelungstechnik kombinierbar.
Sobald mehr als fünf Stellantriebe angeschlossen werden, kommt ein Regelverteiler (Art.-Nr. 513050) zum Einsatz. Damit lassen sich bis zu zehn Zonen und 18 Stellantriebe regeln. Außerdem verteilt er ein gemeinsames Zeitprogramm und gibt ein Bedarfssignal an Pumpe oder Heizungsregelung.
Für den Anwendungsfall Kühlen ist er zwingend erforderlich, da an ihm die Umschaltung von Heiz- in den Kühlbetrieb erfolgt.
Wenn die Deckenstrahlplatten auch kühlen, wird am Vorlauf ein Taupunktwächter (Art.-Nr. 513060) montiert. Kommt es zur Kondensation, wird der Kontakt zum thermischen Stellantrieb unterbrochen; folglich schließt das Ventil. Zum Kühlen braucht es immer einen Regelverteiler, an dem der Taupunktwächter hängt. Erst über den Regelverteiler lässt sich die Anlage vom Heiz- in den Kühlbetrieb umschalten.
Grundsätzlich ja, über potentialfreie Kontakte. So kann die Gebäudeleittechnik die Absenkung aktivieren, zwischen Heizen und Kühlen umschalten und das Bedarfssignal für Pumpe oder Heizung übernehmen. Eine Anbindung über ein Bussystem wie KNX oder BACnet ist nicht vorgesehen.
Ist bereits eine Gebäudeleittechnik vorhanden, empfehlen wir, die Ventile direkt darüber zu regeln. Dafür liefern wir Ihnen den passenden thermischen Stellantrieb 24 V (Art.-Nr. 501010); die Zehnder Regelungstechnik wird dann nicht benötigt.
Die Regelungstechnik für Deckenstrahlplatten besteht aus sechs aufeinander abgestimmten Komponenten. Thermostat, Stellantrieb, Regelverteiler und Taupunktwächter arbeiten dabei mit 230 V.
| Komponente | Art.-Nr. | Aufgabe | Kerndaten | Wann nötig |
|---|---|---|---|---|
| Raumthermostat mit Display (Bedieneinheit) | 513030 | Sollwert einstellen, Stellantriebe schalten | 230 V, 5–30 °C, ± 0,2 K, max. 5 Stellantriebe, Zeitprogramm, Heizen/Kühlen | 1 je Zone |
| Thermischer Stellantrieb | 501020 | Öffnet und schließt das Regelventil | 230 V, stromlos geschlossen (NC), 100 N, Hub 5 mm, M 30 x 1,5 | 1 je Regelventil |
| Strahlungssensor | 513040 | Misst Luft- und Strahlungstemperatur | NTC 22 kΩ, – 35 bis 70 °C, IP 30 | 1 je Raumthermostat |
| Regelverteiler Heizen/Kühlen | 513050 | Verteilt Spannung, Stellsignale, Zeitprogramm | 230 V, 10 Zonen, max. 18 Stellantriebe, Pumpenausgang 6 A | ab mehr als 5 Stellantrieben und immer beim Kühlen |
| Taupunktwächter | 513060 | Schließt bei Kondensat die Stellantriebe | 230 V, Schaltpunkt 95 ± 4 % r. F., Rohr 10–100 mm, IP 65 | nur beim Kühlen, am Regelverteiler |
| Schutzgitter | 513320 | Schützt Thermostat und Sensor | 174 x 110 mm | optional, z. B. in Sporthallen |
Bei bauseitiger Gebäudeleittechnik: Wird die Anlage nicht mit der Zehnder Regelungstechnik, sondern direkt über eine andere Gebäudeleittechnik geregelt, setzen Sie den thermischen Stellantrieb 24 V (Art.-Nr. 501010) ein. Er passt wie der 230-V-Antrieb mit M 30 x 1,5 direkt auf das Regelventil der VSRK.
Die folgenden Beispiele zeigen, wie Strahlungssensor, Raumthermostat und Stellantriebe im Heizbetrieb angeschlossen werden.
Im Heiz- und Kühlbetrieb kommen Taupunktwächter und Regelverteiler hinzu; außerdem schaltet ein potentialfreier Kontakt zwischen Heizen und Kühlen um.
Der Stellantrieb entscheidet, ob Wasser fließt; die Volumenstromreglerkombination VSRK entscheidet, wie viel. Dazu wird der Stellantrieb 501020 direkt auf das Regelventil der VSRK geschraubt (Gewinde M 30 x 1,5). Dadurch ist jede Deckenstrahlplatte geregelt und zugleich hydraulisch abgeglichen.
| VSRK | Art.-Nr. | Dimension | Volumenstrom |
|---|---|---|---|
| VSRK-15 | 513810 | DN15 | 150 – 700 l/h |
| VSRK-25 | 513820 | DN25 | 300 – 2.000 l/h |
| VSRK-32 | 513830 | DN32 | 600 – 3.600 l/h |
Das Raumthermostat hält die Solltemperatur mit einer Schaltdifferenz von ± 0,2 K konstant. Zusätzlich senkt ein Zeitprogramm die Temperatur in Nebenzeiten ab (2 K, einstellbar), zum Beispiel nachts oder am Wochenende.
Klare Regeln (ein Raumthermostat je Zone, bis zu fünf Stellantriebe), Ausschreibungstexte mit Artikelnummern und technischen Daten sowie die Auslegung durch unseren Außendienst geben Ihnen Planungssicherheit.
Alle Komponenten sind aufeinander abgestimmt: Der Stellantrieb passt mit M 30 x 1,5 direkt auf die VSRK und lässt sich in jeder Lage montieren, auch hängend. Außerdem sitzt der Regelverteiler wahlweise an der Wand oder auf einer DIN-Schiene.
Die Wunschtemperatur stellen Sie am Raumthermostat per Drehknopf ein; die LCD-Anzeige ist hintergrundbeleuchtet. Zudem lässt sich der Einstellbereich des Sollwerts begrenzen.
Deckenstrahlplatten erwärmen vor allem Menschen und Flächen wie Boden und Wände, weniger die Luft. Ein reiner Lufttemperaturfühler erfasst diese Wärme deshalb nicht vollständig, und die Anlage würde zu viel heizen. Der Strahlungssensor misst dagegen Luft- und Strahlungstemperatur und bildet daraus einen Mittelwert. So regelt das Raumthermostat auf die Temperatur, die Menschen tatsächlich empfinden.
Je Zone ein Raumthermostat mit Strahlungssensor und bis zu fünf Stellantrieben; ab mehr als fünf Stellantrieben zusätzlich einen Regelverteiler. Beim Kühlen kommen je Raum ein Taupunktwächter und ein Regelverteiler hinzu. Die für Sie passenden Komponenten legt unser Außendienst mit Ihnen fest.
Raumthermostat, Stellantrieb, Regelverteiler und Taupunktwächter arbeiten mit 230 V. Der Ausgangskontakt des Taupunktwächters ist allerdings potentialfrei und für 24 und 230 V geeignet. Ist bereits eine Gebäudeleittechnik vorhanden, liefern wir Ihnen den passenden thermischen Stellantrieb 24 V (Art.-Nr. 501010) für unsere Ventile.
Stromlos geschlossen (NC). Ohne Spannung fließt deshalb kein Wasser durch die Platte. Allerdings lässt sich am Raumthermostat die Wirkrichtung zwischen NC und NO umschalten.
Ja. Die thermischen Stellantriebe 230 V (Art.-Nr. 501020) und 24 V (Art.-Nr. 501010) haben eine Überwurfmutter M 30 x 1,5. Das Regelventil der VSRK hat den passenden Gewindeanschluss, sodass beide Antriebe direkt aufgeschraubt werden können.
Mit dem Schutzgitter (Art.-Nr. 513320, 174 x 110 mm).
Der Strahlungssensor wird im Aufenthaltsbereich in 1,5 bis 2 m Höhe montiert, also dort, wo sich Menschen im Raum aufhalten. So misst er die Temperatur, die sie tatsächlich empfinden. Er sollte freie Sicht auf die Deckenstrahlplatten haben und nicht von Regalen, Maschinen oder Toren abgeschattet sein. Direkte Sonne, nahe Wärmequellen und elektromagnetische Störfelder, zum Beispiel von Drehstromleitungen, verfälschen den Messwert. Der Abstand zum Raumthermostat sollte höchstens etwa 5 m betragen.